Когда подписи на совместном завещании супругов недостаточно, чтобы признать его действительным?
Совместное завещание между супругами – популярный способ урегулирования вопросов наследства.
Согласно § 2267 BGB, достаточно, чтобы один из супругов написал текст завещания от руки, а второй его подписал.
Однако всегда ли подписи второго супруга достаточно? Увы, нет❌
Вот один из подобных примеров. Дело рассмотрел суд Бранденбурга (OLG Brandenburg, Beschluss vom 10.2.2026 – 3 W 14/23)
После смерти жены муж запросил свидетельство о наследстве, в котором он будет указан как единственный наследник, ссылаясь на совместное завещание.
Муж сам написал текст, где указано, что переживший супруг получает всё имущество, включая недвижимость. Оба подписали✍️ документ, но жена на момент подписания завещания была прикована к постели, физически слаба. Подпись далась ей с большим трудом.
Муж пояснил суду, что о последнем волеизъявлении он договорился с женой ещё до того, как она попала в больницу, и он зафиксировал его от руки. Операция сделала жену инвалидом, и она вернулась домой в плохом состоянии, не вставала с постели. Спустя почти месяц, когда жене не стало лучше, муж вспомнил про их «последнее волеизъявление», подписал его сам, сидя за столом, и дал подписать лежащей в кровати жене на подносе с ровной поверхностью. «При я этом её глаза показывали, что она воспринимает окружающее, то есть была в сознании».
Своё обращение к суду муж завершил словами:
«Описав вам приложенные усилия, я прошу высокий суд признать этот представленный документ в том виде, в каком он у нас есть, и тем самым посмертно почтить память умершей. Благодарю от имени покойной»
🙏
Но суд убедить не удалось – подписывающий должен осознавать содержание документа, понимать его и подтверждать как свою последнюю волю.
Подписывающий супруг не обязан читать текст сам, если ему его достоверно зачитали или объяснили,
и он подтвердил это как свою волю. Но базовая способность читать или воспринимать текст необходима. Без этого завещание недействительно.
В описанном случае завещание признали недействительным, так как тяжело больная жена не могла прочитать или осознать текст, хотя и подписала его.
Поэтому при тяжёлой болезни или ограничениях зрения нужно быть осторожным с завещанием в простой письменной форме. Если могут возникнуть сомнения в способности наследодателя читать или понимать текст завещания, лучше составить его в нотариальной форме (§ 2232 BGB). Это обеспечивает большую правовую защиту, поскольку нотариус обязан установить и убедиться в воле наследодателя.
По вопросам семейного и наследственного права вас готовы проконсультировать эксперты из @LegalTaxExpertise. Напишите нам!
Согласно § 2267 BGB, достаточно, чтобы один из супругов написал текст завещания от руки, а второй его подписал.
Однако всегда ли подписи второго супруга достаточно? Увы, нет❌
Вот один из подобных примеров. Дело рассмотрел суд Бранденбурга (OLG Brandenburg, Beschluss vom 10.2.2026 – 3 W 14/23)
После смерти жены муж запросил свидетельство о наследстве, в котором он будет указан как единственный наследник, ссылаясь на совместное завещание.
Муж сам написал текст, где указано, что переживший супруг получает всё имущество, включая недвижимость. Оба подписали✍️ документ, но жена на момент подписания завещания была прикована к постели, физически слаба. Подпись далась ей с большим трудом.
Муж пояснил суду, что о последнем волеизъявлении он договорился с женой ещё до того, как она попала в больницу, и он зафиксировал его от руки. Операция сделала жену инвалидом, и она вернулась домой в плохом состоянии, не вставала с постели. Спустя почти месяц, когда жене не стало лучше, муж вспомнил про их «последнее волеизъявление», подписал его сам, сидя за столом, и дал подписать лежащей в кровати жене на подносе с ровной поверхностью. «При я этом её глаза показывали, что она воспринимает окружающее, то есть была в сознании».
Своё обращение к суду муж завершил словами:
«Описав вам приложенные усилия, я прошу высокий суд признать этот представленный документ в том виде, в каком он у нас есть, и тем самым посмертно почтить память умершей. Благодарю от имени покойной»
🙏
Но суд убедить не удалось – подписывающий должен осознавать содержание документа, понимать его и подтверждать как свою последнюю волю.
Подписывающий супруг не обязан читать текст сам, если ему его достоверно зачитали или объяснили,
и он подтвердил это как свою волю. Но базовая способность читать или воспринимать текст необходима. Без этого завещание недействительно.
В описанном случае завещание признали недействительным, так как тяжело больная жена не могла прочитать или осознать текст, хотя и подписала его.
Поэтому при тяжёлой болезни или ограничениях зрения нужно быть осторожным с завещанием в простой письменной форме. Если могут возникнуть сомнения в способности наследодателя читать или понимать текст завещания, лучше составить его в нотариальной форме (§ 2232 BGB). Это обеспечивает большую правовую защиту, поскольку нотариус обязан установить и убедиться в воле наследодателя.
По вопросам семейного и наследственного права вас готовы проконсультировать эксперты из @LegalTaxExpertise. Напишите нам!
