Zugewinnausgleich как справедливое распределение финансовых достижений супругов за время брака
По немецкому законодательству при разводе не только выравниваются пенсионные права супругов при помощи Versorgungsausgleich, но и распределяется имущество супругов, накопленное во время брака, чтобы обеспечить справедливое разделение финансовых достижений — Vermögensausgleich.
Основной механизм — Zugewinnausgleich (выравнивание прироста имущества), который применяется, если супруги не заключили брачный договор и живут в установленном законом режиме
Zugewinngemeinschaft. Это стандартный режим для браков в Германии, если не оговорено иное (§ 1363 BGB).
Zugewinnausgleich предполагает, что оба супруга в равной степени участвовали в создании совместного благосостояния, даже если один из них, например, занимался домашним хозяйством или воспитанием детей.
При разводе:
1️⃣Определяется начальное имущество каждого супруга на момент заключения брака. Это все активы: деньги на счетах, недвижимость, автомобили, акции, бизнес и т.д., за вычетом долгов (например, ипотеки или кредитов). Начальное имущество корректируется с учетом инфляции для справедливого сравнения.
2️⃣Устанавливается конечное имущество на момент подачи заявления о разводе.
3️⃣Разница между начальным и конечным имуществом — это прирост имущества (Zugewinn). Если один супруг накопил больше, он обязан выплатить половину этой разницы другому супругу в виде денежной компенсации (§ 1378 BGB). Если прирост имущества нулевой или отрицательный, он не учитывается.
4️⃣Имущество, принадлежавшее супругу до брака, или полученное в дар, наследство, остается его личной собственностью и не подлежит разделу. Его начальная стоимость исключается из начального имущества как привилегированное имущество (§ 1374 BGB), но рост стоимости учитывается в конечном имуществе, если оно всё ещё принадлежит супругу, и влияет на прирост имущества.
Требование о выравнивании имеет срок исковой давности в три года, который начинается с конца года, в котором брак был расторгнут или подано заявление о разводе (§ 1378 BGB).
Супруги могут исключить Zugewinnausgleich или изменить его условия, заключив нотариально заверенный брачный договор. Он поможет чётко урегулировать все моменты, включая выбор другого имущественного режима.
Из-за сложности расчетов и возможных споров рекомендуем обратится к адвокату по семейному праву, особенно если речь идет о крупных активах, таких как недвижимость или бизнес. Пишите в Telegram!
По немецкому законодательству при разводе не только выравниваются пенсионные права супругов при помощи Versorgungsausgleich, но и распределяется имущество супругов, накопленное во время брака, чтобы обеспечить справедливое разделение финансовых достижений — Vermögensausgleich.
Основной механизм — Zugewinnausgleich (выравнивание прироста имущества), который применяется, если супруги не заключили брачный договор и живут в установленном законом режиме
Zugewinngemeinschaft. Это стандартный режим для браков в Германии, если не оговорено иное (§ 1363 BGB).
Zugewinnausgleich предполагает, что оба супруга в равной степени участвовали в создании совместного благосостояния, даже если один из них, например, занимался домашним хозяйством или воспитанием детей.
При разводе:
1️⃣Определяется начальное имущество каждого супруга на момент заключения брака. Это все активы: деньги на счетах, недвижимость, автомобили, акции, бизнес и т.д., за вычетом долгов (например, ипотеки или кредитов). Начальное имущество корректируется с учетом инфляции для справедливого сравнения.
2️⃣Устанавливается конечное имущество на момент подачи заявления о разводе.
3️⃣Разница между начальным и конечным имуществом — это прирост имущества (Zugewinn). Если один супруг накопил больше, он обязан выплатить половину этой разницы другому супругу в виде денежной компенсации (§ 1378 BGB). Если прирост имущества нулевой или отрицательный, он не учитывается.
4️⃣Имущество, принадлежавшее супругу до брака, или полученное в дар, наследство, остается его личной собственностью и не подлежит разделу. Его начальная стоимость исключается из начального имущества как привилегированное имущество (§ 1374 BGB), но рост стоимости учитывается в конечном имуществе, если оно всё ещё принадлежит супругу, и влияет на прирост имущества.
Требование о выравнивании имеет срок исковой давности в три года, который начинается с конца года, в котором брак был расторгнут или подано заявление о разводе (§ 1378 BGB).
Супруги могут исключить Zugewinnausgleich или изменить его условия, заключив нотариально заверенный брачный договор. Он поможет чётко урегулировать все моменты, включая выбор другого имущественного режима.
Из-за сложности расчетов и возможных споров рекомендуем обратится к адвокату по семейному праву, особенно если речь идет о крупных активах, таких как недвижимость или бизнес. Пишите в Telegram!